Om Tryambakam (également appelé Maha Mrtynjaya Mantra) est un chant que vous pouvez retrouver à la fin des cours de yoga Sivananda. C’est un mantra source de vie, et donc de protection contre la mort ou les accidents. Vous pouvez le chanter avant un voyage, pour protéger sur votre route, ou pour vous aider dans une guérison par exemple.
Dans ce chant, nous envoyons notre gratitude au 1er enseignant du yoga, Siva. Le reste du chant a été composé à partir du mantra pour la paix, tiré des Védas par Sami Sivananda. On y invoque l’immortalité, la lumière, mais aussi notre union avec le Tout.
Om tryambakam yajamahe
Sugandhim pusti vardhanam
Urvarukamiva bandhanan
Mrtyor muksiya ma’mrtat
Om sarvesam svastir bhavatu
Sarvesame santir bhavatu
Sarvesam purnam bhavatu
Sarvesam mangalam bavatu
Sarve bhavantu sukhinah
Sarve santu niramayah
Sarve bhadrani pasyantu
Makas cid duhkhabhag bhavet
Asato ma sag gamaya
Tamaso ma jyotir gamaya
Mrtyor ma amrtam gamaya
Om purnamadah purnamidam
Purnat purnamudacyate
Purnasya purnamadaya
Purnamevavasisuate
Om santis santis santih